[本文]

活动总结报告 第17号

中国研究者学习日本农业技术研究的现状与前景

来自长野县日中友好协会的报告

  2017年10月15日到21日,中国河北省农林科学院对外合作处处长孙风国带队的中国河北省农林科学院访日团一行16人,来我县进行参观访问。此次活动也是樱花科技计划的一部分。

  访问期间内,来访人员一行在县农政部和县农业实验场、信州大学农学院、JA长野县中央会、JA绿色长野、果树农户等场所进行视察和研修。本次活动的主要目的是让来访者学习到日本农业技术研究的现状和前景。

写真1
写真2

欢迎会

  10月16日,来访者一行访问了县农政部,受到了农政部长北原富裕的热烈欢迎。之后负责人员向大家介绍了长野县农业现状。下午,大家参观了须坂的县农业实验场,受到了场长上杉寿和等人的欢迎,并听取了关于水稻栽培育种等内容的讲座。当天晚上的欢迎会上,来访者一行受到了来自会长高波谦二县农政部长、JA、日中友好协会等的相关人员的欢迎,大家在彼此交流中度过了一段愉快的时光。带队的孙团长在11年前也曾经带领研修生来过长野,对长野县可谓交情颇深。

写真3
县农政部长向大家表达问候

  次日(17日),大家访问了位于伊那的信州大学农学院,并在那里进行了一整天的认真研修。大家受到了以信州大学副校长田中清和农学院院长藤田智之为首的教职人员们的热烈欢迎,并参观了农学院的农场。之后,由农学院的4名老师给大家介绍了现在最前沿的研究成果。

写真4
信州大学农学院院长表示欢迎并演讲
写真5
农学院的实验农场(花卉))

写真6
在信州大学农学院研修

  18日,大家参观了位于盐尻的县蔬菜花卉实验场并进行研修。在受到场长吉泽荣治等人的欢迎后,大家参观了种有西红柿、草莓、土耳其桔梗等花卉的农场,这些农场将水耕栽培和紫外线照射等减少农药使用并同时提高耐抗害虫性的研究应用于其蔬果的栽培。负责人也殷勤解答了大家相继提出的各种问题。

写真7
写真8

视察县蔬菜花卉实验场

  在JA长野中央会,董事春日十三男和参赞武重正史等人热烈欢迎了来访者一行,并向大家介绍了JA的理念、组织架构和业务内容。次日,大家又访问了JA绿色长野,视察了自动化选果场和种植果树农户的农场。

写真9
在JA长野中央会学习
写真10
视察JA绿色长野的选果场
写真11
视察JA绿色长野桃树栽培的农场

  本次来访的农林科学院的年轻研究人员,承担着提高和普及河北省农业技术的重要职责,大家此次造访长野县,对于长野县来说也是莫大的光荣,因此来访人员一行所到之处,都受到了当地相关人员的热烈欢迎。

  据孙团长说,在河北省农林科学院旗下共有12个研究所,这次来访人员是从每个研究所选出的有一定权威的年轻研究人员。来访人员认真记录笔记、积极提问的样子给我们留下了深刻的印象。

活动总结报告