[本文]

活动总结报告 第10号

触及机械工程和机电一体化尖端技术的实习项目

来自东京理科大学理工学部教授川口靖夫的报告

  得益于樱花科技计划的支持,我们迎来了来自西安交通大学的10名本科生和1名教职工,开展了为期10天(2017年11月19日至11月28日)的项目。

写真1
来日的西安交通大学的10名学生、1名教职工和项目实施负责人在理科大野田分校正门

  外国人对日本的印象大多来自日本制造的高级又精致的工业产品,于是对支撑日本制造业的机械工程也持浓厚兴趣。另一方面,机械工程也摆脱了传统的形象,在能源/环境技术,流体和机械部件的计算机模拟,智能机器多个领域高度集成。能够有机会触及这样一个行业尖端,对于国外年轻的本科生们来说,是非常宝贵的体验。

  本次项目的另一目标,是通过与接收方的日本本科生和研究生共同学习,培养两国年轻人的作为国际人的视野。

  这次我们从西安交通大学理工学院选了10名学生和1名教员,开展了包含3天实习的总长7天的项目。

  根据学生们的专业领域,我们把他们分配到了理工学院机械工程专业的5个研究室,即每个研究室2名学生。他们在这些研究室,从事流体实验、流体模拟、材料模拟、动作捕捉和虚拟现实技术等机械工程先端领域课题的研究。在实验室里,学生们从指导教员处听取了详细的课题说明,和研究生一同合作,每一天都过得很充实。对他们来说,这是体验东京理科大学的教育和研究环境,和日本的本科生和研究生接触的良好机会。

写真2
塚原研究室内进行的实习:流体模拟
写真3
竹村研究室内进行的实习:动作捕捉和虚拟现实

写真4
川口研究室内进行的实习:流体现象的激光测量
写真5
冈田研究室内进行的实习:材料模拟

写真6
高桥研究室内进行的实习:材料模拟

  以下是学生J.Y的报告书里的部分内容:

  “在这10天里,最幸福的便是实习的时光。说实话,当初看到项目的计划时间表时,对在实验室内推进活动这件事情感到过厌烦,因为脑海里浮现的是单调无味的研究生活。但是在冈田教授的研究室里度过的三天时间,颠覆了我之前的想象。研究室里的日本学生们非常友好。当我第一次进入研究室时,他们是特别温和地和我交谈,消除了我的紧张感。我在试图解决计算机模拟问题的时候,大家也很热心的帮忙。一起吃午饭的时候,大家告诉我怎么买饭,也介绍了日本文化方面的内容。一天一天的时光,让我们结下了深厚的情感,感到了分别的艰难。我真的很想再次回到这里,和如此亲切的朋友们再次见面。”

写真7
体验了日本文化(剑道)
写真8
在火灾科学研究中心(理科大)参观大型装置

  来日的学生们研究之余还参加了讲座(日本文化,日中交流史)和日本文化体验(日本音乐、剑道、茶道)、参观了研究机构(火灾科学研究中心、未来科学馆),活动内容可谓十分丰富。在回国前一天的报告会上,他们还向日方的师生们分享了本次实习获得的经验,并获得了暖心的鼓励。

写真9
写真10

在报告会上发表了实习成果

  此次接收方的日方学生也受到了积极的影响,两国学生之间有了深厚的友谊。感谢樱花科技计划的支持。

活动总结报告